światło
Ostatnie słowa Goethego przed śmiercią - Więcej światła! - przez wiele lat były powodem do nadużyć interpretacyjnych, podczas gdy powszechnie wiadomo, że chodziło o czysto techniczną uwagę skierowaną pod adresem zecera, przygotowującego do druku "Dzieła zebrane" poety.
Porównaj: sen, viagra.